Abonnez-vous sur RSS
Actuellement, un film d’animation remporte un franc succès en Chine, en seulement neuf jours il a rapporté plus de 260 millions d’euros de recette.
Le film raconte comment un petit garçon (il s’appelle 哪吒) change son propre destin. La popularité de ce film adapté d’une histoire mythologique, reflète que les jeunes Chinois cherchent leur propre identité.
Dans cet épisode, vous apprendrez les expressions pour raconter une histoire.
大家好！今天和大家聊一聊，关于一部动画电影的话题。
最近，一部动画电影在中国火了。
当我们说某件事火了，就是说这件事的影响很大，很广，很多人都知道。
这部动画电影的片名叫：哪吒之魔童降世
为什么说这部动画电影火了呢？电影上映9天，票房就已经超过20亿人民币，相当于两亿六千万欧元，它成为了中国目前为止，票房最高的动画电影。
这部动画电影是关于哪吒(nézhā)的故事，那么哪吒是谁？
哪吒是一个中国神话人物，来源于佛教，在很多中国民间故事中出现，也出现在«西游记»，«封神演义»的文学作品中。
我小时候，非常喜欢看“哪吒闹海”，“哪吒闹海”是中国第一部关于哪吒的动画电影，在1979年上映，影片讲述了哪吒打败四海龙王的故事。在我的印象里，哪吒是个可爱的，有正义感的孩子，一直以来，我都很喜欢哪吒。
第二部关于哪吒的动画电影，就是正在上映的 “哪吒之魔童降世”，今年是2019年。
从1979年到2019年，两部电影相隔了40年。
这40年对中国来说，是个非常重要的阶段。1979年的中国和2019年的中国，是不一样的中国。
上个世纪70年代的中国孩子，和现在的中国孩子，他们的经历也是非常不一样。现代的中国年轻人，他们更有个性，渴望表达自己的个人价值。
1979年电影里的哪吒，是一个为大家做好事，正面形象的哪吒，符合当时的社会价值观。2019年电影里的哪吒，是一个“熊孩子”：“熊孩子”是指调皮，不懂事，经常做坏事的孩子。这部电影的主题是：哪吒是否可以一步一步地成长，打破别人的看法，改变自己的命运。
影片里有句话，引起了当下中国年轻人的心理共鸣，这句话是：你是谁只有你自己说了算。
中国现代年轻人寻找自我，想要实现自我价值，这也许就是他们喜欢现代哪吒的原因吧。
今天的语音课程结束了，谢谢大家的收听，我们下次语音课再见！
