Le proverbe chinois de la semaine 09/52

Chaque semaine, je partage avec vous un proverbe chinois.

Rien de mieux qu’un proverbe chinois pour apprendre le chinois.

Les proverbes chinois sont courts, faciles à retenir, et ils reflètent la philosophie et l’art de vivre à la chinoise.

L’utilisation des proverbes chinois vous permet de créer une vraie connexion avec vos amis chinois, et de vous faire comprendre à 100%.

Allons-y et bon proverbe !

学如逆水行舟,不进则退

L’étude est comme un bateau navigant à contre-courant, il recule s’il ne progresse pas

拼音 pīnyīn = Prononciation :

学如逆水行舟,不进则退   xué rú nì shuǐ xíng zhōu,bù jìn zé tuì

 

词汇 cí huì = Vocabulaire :

学 xué = étude, étudier
如 rú = etre comme
逆 nì = inverse
水 shuǐ = eau
行 xíng = avancer, marcher
舟 zhōu = bateau
不 bù = non, négation
进 jìn = progresser
则 zé = donc
退 tuì = reculer

 

下回见 🙂 ! A la prochaine 🙂 !

Laisser un commentaire

AUJOURD'HUI, J'AIMERAIS...

APPRENDRE

Le cantonais

PARLER

Prononciation, vocabulaire

ECOUTER

Proverbes, littérature

LIRE

Articles, actualités

ECRIRE

Caractères, règles de l’écriture

DÉCOUVRIR

La culture, gastronomie, musique …