C’est une question que se posent presque tous les voyageurs avant de partir : peut-on voyager en Chine sans parler chinois ?
La réponse courte est oui… mais la réalité est plus nuancée.
Voyager en Chine sans parler chinois est possible, surtout dans les grandes villes. Cependant, ne pas connaître un minimum de mandarin peut vite compliquer le voyage et limiter fortement l’expérience. Dans cet article, nous allons voir ce qui est réellement faisable sans parler chinois, les difficultés que vous pouvez rencontrer, et surtout comment quelques bases peuvent transformer votre séjour.
Voyager en Chine sans parler chinois : ce qui est possible
Dans des villes comme Pékin, Shanghai ou Shenzhen, il est possible de voyager sans parler chinois grâce à :
des hôtels internationaux
des applications de traduction
des panneaux parfois bilingues
des services touristiques adaptés aux étrangers
Dans ces zones, vous pourrez :
prendre l’avion ou le train
dormir à l’hôtel
visiter les sites touristiques majeurs
manger dans certains restaurants touristiques
👉 Pour un court séjour très encadré, c’est faisable.
Les limites quand on ne parle pas chinois
En revanche, dès que vous sortez des circuits touristiques, la barrière de la langue devient réelle.
❌ Anglais peu parlé
Contrairement à une idée reçue, l’anglais est très peu parlé en Chine, surtout :
dans les transports
dans les restaurants locaux
dans les petites villes
chez les chauffeurs de taxi
❌ Applications limitées
Les applications de traduction peuvent aider, mais elles ont leurs limites :
mauvaise reconnaissance orale
problèmes de connexion
incompréhension des accents
situations stressantes (urgence, retard, problème)
❌ Dépendance permanente
Sans chinois, vous devenez dépendant :
des hôtels
des guides
des applications
des personnes bilingues
👉 Résultat : moins de liberté, moins d’authenticité, plus de stress.
Ce que quelques bases de chinois changent vraiment
La bonne nouvelle, c’est qu’il ne faut pas parler couramment chinois pour voyager sereinement.
Avec quelques phrases essentielles, vous pouvez :
demander votre chemin
commander au restaurant
prendre un taxi
expliquer un problème
interagir avec les locaux
Et surtout :
👉 les Chinois apprécient énormément l’effort, même avec un chinois imparfait.
Un simple :
你好 (bonjour)
谢谢 (merci)
我不会说中文 (je ne parle pas chinois)
peut totalement changer l’attitude de votre interlocuteur.
Voyager sans chinois vs voyager avec un minimum de chinois
| Sans chinois | Avec bases de chinois |
|---|---|
| Stress fréquent | Voyage plus fluide |
| Dépendance aux apps | Autonomie |
| Interactions limitées | Échanges humains |
| Tourisme “surface” | Expérience authentique |
👉 La différence est énorme, même avec un apprentissage court.
Faut-il apprendre le chinois avant de partir ?
Oui, mais intelligemment.
Inutile d’apprendre :
la grammaire complexe
l’écriture des caractères
des listes de vocabulaire interminables
👉 Pour voyager, il faut se concentrer sur :
des phrases toutes faites
la prononciation (pinyin)
les situations concrètes de voyage
C’est exactement l’approche que je recommande dans mes formations :
apprendre le chinois utile, rapidement, sans surcharge inutile.
Apprendre le chinois pour voyager : combien de temps faut-il ?
Bonne nouvelle :
👉 quelques heures bien structurées suffisent pour acquérir les bases essentielles.
En quelques jours ou semaines, vous pouvez :
mémoriser 20 à 30 phrases clés
comprendre les situations courantes
gagner en confiance
C’est largement suffisant pour voyager en Chine sans stress.
Et si vous essayiez avant de vous lancer ?
Si vous hésitez encore, le mieux est de tester par vous-même.
🎯 Je propose un cours d’essai, conçu spécialement pour :
les voyageurs
les débutants complets
les personnes pressées
Lors de ce cours, vous découvrirez :
comment vous présenter en chinois
les phrases indispensables pour voyager
comment être compris même avec un accent
👉 Sans engagement, simplement pour voir si cette approche vous convient.
Conclusion : peut-on voyager en Chine sans parler chinois ?
Oui, on peut voyager en Chine sans parler chinois, mais :
ce n’est pas toujours confortable
ce n’est pas toujours fluide
ce n’est pas la meilleure expérience possible
Avec un minimum de chinois, même très basique, vous transformez totalement votre voyage :
plus d’autonomie
plus de rencontres
plus de plaisir
Si vous prévoyez un voyage en Chine, apprendre quelques bases de chinois est l’un des meilleurs investissements possibles.
👉 Commencez par un cours d’essai, puis décidez si vous souhaitez aller plus loin.
